SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliusza Słowackiego w Tarnowie Katalog zbiorów

Książka

W koszyku

oceń

Miłosierdzie Boże : historia spisana przez spowiednika s. Faustyny / Józef Andrasz ; [red. Józef Augustyn]. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2013. - 102 strony ; 20 cm.

Autor

Andrasz Józef (1891-1963) Augustyn Józef (1950- )

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Temat

Faustyna Kowalska (św. ; 1905-1938) Siostry Matki Bożej Miłosierdzia Miłosierdzie Boże Duchowość

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-7767-955-5

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2-5 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość w dziesięciu słowach : gdy ludzkie serca zmieniają się w głaz / Stanisław Biel. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2014. - 269, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Biel Stanisław (1961- )

Forma i typ

Książki

Temat

Katolicyzm Miłość

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-277-0026-1

Książka zawiera pogłębione wyjaśnienie wszystkich dziesięciu przykazań oraz konkretne wskazówki, jak nimi żyć na co dzień. Przytacza najczęstsze sposoby ich przekraczania, czyli grzechy, z którymi się zmagamy. Jednocześnie niesie przestrogę przed złudnym mniemaniem, że przykazania to przeszkoda na drodze do szczęścia i wolności. Dzięki wyjaśnieniom z Katechizmu Kościoła Katolickiego, cytatom ludzi Kościoła oraz doświadczeniu autora książka prezentuje szerokie spojrzenie na dziesięć Bożych słów skierowanych do nas. Ojciec Stanisław Biel pokazuje, że Dekalog to nie tylko zbiór przykazań, które trzeba zachowywać, ale przede wszystkim wyraz miłości Boga do człowieka. To w nich Bóg wskazał nam drogę do radości i prawdziwego szczęścia. Mimo to człowiek wielokrotnie nie potrafi lub nie chce tej Miłości przyjąć. Wówczas odwraca się od Boga. Aby tak się nie stało, trzeba pamiętać, że najważniejszym przykazaniem jest przykazanie miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-42 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Święta Rita : patronka spraw trudnych i beznadziejnych : kochaj i walcz / Małgorzata Bilska. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2013. - 278, [1] strona , [16] stron tabllic : ilustracje kolorowe ; 20 cm.

Autor

Bilska Małgorzata (1970- )

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Ryta (św. ; ca 1381-1447) Augustianki Święci i błogosławieni Włochy

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-7767-834-3

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27-36 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wezwanie do miłości / Anthony de Mello ; przekład Ewa Nartowska, Stanisław Obirek. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 1994. - 161, [3] strony : ilustracje ; 17 cm.

Autor

De Mello Anthony (1931-1987) Nartowska Ewa Obirek Stanisław (1956- )

Forma i typ

Książki

Temat

Biblia. Rozmyślania religijne

ISBN: 83-7097-032-X

Oryg.: "Call to love : meditations" 1991.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2-58 (1 egz.)

(dostępność ok. 18.04.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Echániz Ignacio Steczek Bogusław (1945- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Jezuici

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Religia i duchowość

ISBN: 978-83-7767-956-2

Historia Towarzystwa Jezusowego opisuje ludzi, którzy tę historię tworzyli własnym życiem. Głównymi pretendentami do chwały są święci i błogosławieni reprezentujący ideały oraz misję Towarzystwa. Wśród nich znajdziemy wybitne postaci wyróżnione przez historię, mimo że nie doczekały się oficjalnego uznania w Kościele. Zaś do męki Towarzystwa przyczyniły się ich "czarne owce" głównie z powodu ludzkich słabości. Historia Towarzystwa Jezusowego została przyrównana do pór roku. Wiosna obejmuje początki Towarzystwa oraz jego pierwszy wzrost i trwa do 1581 roku, kiedy generałem został Klaudiusz Acquaviva. Rozpoczyna on lato - tzw. złoty wiek Towarzystwa, czyli jego rozkwit widoczny we wzroście liczebnym i geograficznym. Od 1687 roku wraz z silną opozycją antyjezuicką rozpoczyna się okres jesienno-zimowy, który trwa aż do kasaty Zakonu w 1773 roku oraz próby przetrwania. Od wskrzeszenia Towarzystwa w 1814 roku zwanego drugą wiosną dzieje Zakonu przynoszą stabilizację i rozwój. Nowy okres obejmuje również XX wiek, odsłaniając działalność Pedro Arrupe, czy jezuitów, którzy odegrali ogromną rolę podczas II Soboru Watykańskiego. Ignacio Echániz czyni historię bardziej fascynującą pokazując ludzi z krwi i kości. Na zakończenie stawia intrygujące pytanie: a gdyby Towarzystwo przestało istnieć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-788/-789 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uzdrowiciel : cuda Świętego Jana Pawła II / Andreas Englisch ; przekład Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2014. - 319, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Englisch Andreas (1963- ) Filippi-Lechowska Paulina

Forma i typ

Książki

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Duchowieństwo katolickie Papieże Uzdrowienia cudowne

Gatunek

Biografie

ISBN: 978-83-277-0010-0

Tyt. oryg.: "Der Wunderpapst Johannes Paul II" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-732.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uzdrowiciel Jan Paweł II / Andreas Englisch ; przekład Paulina Filippi-Lechowska. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2012. - 278, [18] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Englisch Andreas (1963- ) Filippi-Lechowska Paulina

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Uzdrowienia cudowne

Gatunek

Publicystyka

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-7767-046-0

Tyt. oryg.: "Der Wunderpapst : Johannes Paul II" 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-145.55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Byłem zły / Antonio Ferrara ; przekład Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2013. - 154, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Ferrara Antonio (1957- ) Popławska Anna (1980- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Walka dobra ze złem Przemiana duchowa

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-7767-851-0

Dwunastoletni Angelo, agresywny chłopak, który nie zna zasad, ma spędzić okres resocjalizacji w pewnej wspólnocie na wsi. Opiekunem jest ojciec Costantino, który wierzy ślepo w Dobro. Chce, by Angelo i inni, podobni do niego chłopcy wyznaczyli sobie cel. Angelo postanawia opiekować się psem. Ale Zło nie daje za wygraną. Chociaż z drugiej strony…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 27.04.2023)

Filia nr 17

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Filia nr 18

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.131.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Władysław Gurgacz : jezuita wyklęty / Dawid Golik, Filip Musiał. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2014. - 207, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Golik Dawid (1984- ) Musiał Filip (1976- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Gurgacz, Władysław (1914-1949) Jezuici Podziemie polityczne i zbrojne (1944-1956) Polska

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

ISBN: 978-83-277-0036-0

Abyś pokój i wszelką pomyślność Ojczyźnie mojej darować raczył, błagam Cię dziś pokornie, składając Ci w dani całkowitą ofiarę z życia mego. Spraw o Panie, a żeby Polska wprowadziła w życie polityczne ewangeliczne prawo miłości; daj, by się kierowała w każdej dziedzinie duchem Twoim i pragnieniami Najświętszego Serca Twojego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-788/-789 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ekonomia i etyka / Leszek Jasiński. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2012. - 315 stron ; 21 cm.

Autor

Jasiński Leszek Jerzy (1952- )

Forma i typ

Książki

Temat

Gospodarka

ISBN: 978-83-7767-043-9

Wzajemny związek ekonomii i moralności zawęża się często do etyki biznesu i społecznej odpowiedzialności nakładanej na przedsiębiorstwa. Dużo rzadziej podejmuje się temat etycznej oceny działań gospodarczych w innych jej wymiarach, chociaż jest to przydatne do pełnego zrozumienia ioceny zjawisk ekonomicznych. W książce autor komentuje z perspektywy etycznej problemy gospodarcze na ogół wykraczające poza granice pojedynczego przedsiębiorstwa lub organizacji. Koncentruje się na gospodarce i moralności, czyli na tym, co jest "praktyką" a nie "teorią". [wydawnictwowam.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Naukowa

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 330.162 (1 egz.)

Czytelnia Specjalistyczna

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Faustyna znaczy szczęśliwa / Mieczysław Maliński. - Wydanie 2. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2016. - 428, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Maliński Mieczysław (1923-2017)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Faustyna Kowalska (św. ; 1905-1938)

Gatunek

Powieść

ISBN: 978-83-277-1180-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 14

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na każdy wieczór / Mieczysław Maliński. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2012. - 350, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Maliński Mieczysław (1923-2017)

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Gatunek

Rozważania i rozmyślania religijne

ISBN: 978-83-7767-014-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-58 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Olubińska Katarzyna

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Olubińska, Katarzyna Aktorzy Blogerzy Dziennikarze Katolicyzm Kucharze Nawrócenie Piosenkarze Sportowcy Wiara Polska

Gatunek

Antologia Wywiad dziennikarski

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-277-1246-2

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-184(047) (2 egz.)

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272 (1 egz.)

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272 (1 egz.)

Filia nr 12

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-184(047) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Młodzież : miłość i seksualność / Giacomo Perico ; przekład Elżbieta Kułakowska. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 1996. - 236, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Perico Giacomo Kułakowska Elżbieta

Forma i typ

Książki

Temat

Etyka seksualna Młodzież Wychowanie seksualne

ISBN: 83-7097-263-2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział dla Dzieci i Młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17 [Magazyn] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cuda świętego Józefa : świadectwa i modlitwy / zebrały i opracowały Elżbieta Polak, Katarzyna Pytlarz ; przy współpracy z Siostrami Bernardynkami. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2013. - 309, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Polak Elżbieta Pytlarz Katarzyna

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Publikacje religijne

Temat

Józef (św.) Cuda Katolicyzm Kult Duchowość Polska

Gatunek

Modlitewnik

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość

ISBN: 978-83-7767-901-2

Książka zawiera pięćdziesiąt autentycznych świadectw oraz modlitwy. Różnorodność uzyskanych łask od nawróceń, uzdrowień, poprzez znalezienie pracy, współmałżonka, domu... aż po naprawę komputera potwierdza misję św. Józefa jako opiekuna. Książka umacnia w wierze i nadziei, że Pan Bóg nikogo nie zostawia w potrzebie bez pomocy. Dołączone dokumenty papieskie – encyklika Leona XIII "Quamquam pluries" oraz adhortacja apostolska Jana Pawła II "Redemptoris custos" przybliżają osobę i misję św. Józefa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-145.55 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żyć nie byle jak / Marek Sokołowski. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2013. - 329, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Sokołowski Marek (1952- )

Forma i typ

Książki

Temat

Duchowość katolicka.

Gatunek

Rozmyślania religijne.

ISBN: 978-83-7767-193-1

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Na Ziemi Świętej : tam gdzie ziemia dotyka nieba / Jacek Święcki. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2012. - 256 stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Autor

Święcki Jacek (1954- )

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Święcki, Jacek Pielgrzymki do Ziemi Świętej

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Religia i duchowość Historia

ISBN: 978-83-7767-060-6

Podróż do Ziemi Świętej Jacka Święcickiego to coś więcej niż turystyczna przygoda. To pielgrzymka śladami patriarchów, sędziów i proroków. To wreszcie poszukiwanie siebie, odnajdywanie innych i nadzieja na Spotkanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 272-57 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ignacy Loyola : sam i na piechotę / José Ignacio Tellechea Idigoras ; przekład Katarzyna Jachimska-Małkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2015. - 562, [6] stron ; 22 cm.

Autor

Tellechea Idígoras José Ignacio (1928-2008) Jachimska-Małkiewicz Katarzyna

Forma i typ

Książki

Temat

Ignacy Loyola (święty ; 1491-1556) Jezuici Święci i błogosławieni

Gatunek

Biografia

ISBN: 978-83-7767-989-0

Książka Ignacy Loyola, sam i na piechotę została uznana za jedną z najbardziej wartościowych biografii tego niezwykłego człowieka i założyciela Towarzystwa Jezusowego (jezuitów). Autor opisuje Ignacego jako człowieka z krwi i kości, cierpliwego i wyrozumiałego psychologa oraz przewodnika dusz. Jednocześnie obala mity i stereotypy określające go jako manipulatora i despotę. Nazywa go raczej Don Kichotem "w boskim stylu", ponieważ całe swoje życie poświęcił walce o ideały. Ignacy potrafił zamieniać marzenia w czyn. Przykładem życia pociągał za sobą innych. Początkowo jeszcze pielgrzym bezustannie podążający za głosem Bożego wołania i szukający swego miejsca w świecie. Z czasem osiadł w Rzymie, gdzie za pomocą korespondencji próbował objąć opieką rozrastające się Towarzystwo Jezusowe rozproszone w wielu zakątkach świata.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 272-788/-789 (1 egz.)

(dostępność ok. 11.05.2024)

Książka

W koszyku

oceń

Ignacy Loyola : sam i na piechotę / José Ignacio Tellechea Idigoras ; przekład Katarzyna Jachimska-Małkiewicz. - Kraków : Wydawnictwo WAM - Księża Jezuici, 2014. - 562, [6] stron ; 22 cm.

Autor

Tellechea Idígoras José Ignacio (1928-2008) Jachimska-Małkiewicz Katarzyna

Forma i typ

Książki

Temat

Ignacy Loyola (święty ; 1491-1556) Jezuici Święci i błogosławieni Hiszpania

Gatunek

Biografia

ISBN: 978-83-7767-989-0

Biografia świętego Ignacego z Loyoli. Książka Ignacy Loyola, sam i na piechotę została uznana za jedną z najbardziej wartościowych biografii tego niezwykłego człowieka i założyciela Towarzystwa Jezusowego (jezuitów). Autor opisuje Ignacego jako człowieka z krwi i kości, cierpliwego i wyrozumiałego psychologa oraz przewodnika dusz. Jednocześnie obala mity i stereotypy określające go jako manipulatora i despotę. Nazywa go raczej Don Kichotem "w boskim stylu", ponieważ całe swoje życie poświęcił walce o ideały. Ignacy potrafił zamieniać marzenia w czyn. Przykładem życia pociągał za sobą innych. Początkowo jeszcze pielgrzym bezustannie podążający za głosem Bożego wołania i szukający swego miejsca w świecie. Z czasem osiadł w Rzymie, gdzie za pomocą korespondencji próbował objąć opieką rozrastające się Towarzystwo Jezusowe rozproszone w wielu zakątkach świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 9

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27-36 (1 egz.)

Filia nr 13

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27-36 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wydra Katarzyna Łepkowska Barbara

Forma i typ

Książki

Temat

Religia

Gatunek

Opowiadania i nowele

ISBN: 978-83-7767-166-5

Czym się różni kościół od Kościoła, a bazylika od katedry? Co to jest rzygacz i epitafium? Co wspólnego ma szafa z ołtarzem, a aparat fotograficzny ze świecznikiem? Jak naprawdę wyglądał św. Mikołaj i co takiego mówią ryby? Odpowiedzi na te i inne pytania udzieli Wam Bogumił. Nie dajcie się zmylić. To nie jest zwykła, szara myszka, ale mysz... kościelna - licencjonowany specjalista od tajemnic, znawca zakamarków i dzielny pogromca pajęczyn. Nie sposób się z nim nudzić: ma ciekawych przyjaciół, uwielbia łamigłówki i podchody, organizuje wspaniałe wycieczki. Jeśli lubicie myszkować - Bogumił będzie Waszym wymarzonym towarzyszem i przewodnikiem po świecie sztuki sakralnej. Razem z nim poznacie budynek kościoła od podszewki. taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/R (1 egz.)